News/Neuigkeiten

Lilla Ringvägen (The Little Archipelago Trail) is the service route to Nauvo-Seili-Hanka. The car and passenger ferry m/s Östern serves the route three times a day throughout the summer from 15 May to 30 August 2020. M/s Östern has a capacity for 146 passengers and 15 cars.

Lilla Ringvägen (Die kleine Schärenringstraße) verläuft zwischen Nauvo-Seili-Hanka. In der Sommersaison (15.05. – 30.08.2020) verkehrt die Auto- und Passagierfähre M/S Östern 3 Mal täglich auf dieser Strecke. Die M/S Östern kann 146 Passagiere und 15 Pkw befördern.

Ask more!

Suosittele meitä

Facebook Twitter 1Share

  • 26.08.2020
    Travel information

    m/s Östernin

    miehistönjäsenellä on lieviä flunssan oireita. Varotoimenpiteenä henkilö on lähetetty Covid-19 testiin. Kunnes testitulos on varmistunut, noudatamme
    seuraavia varotoimenpiteitä:


    • Kahvila suljettu.
    • Matkustaminen sallittu ainoastaan autokannella.

    En av m/s Österns besättningsmedlemmar har fått lindriga förkylningssymptom. För säkerhets skull har personen skickats på Covid-19 test. Tills det att testresultaten är klara, tillämpar vi följande försiktighetsåtgärder:


    • Vårt café håller stängt.
    • Passagerare bör hålla sig på bildäck under hela resan.

    One of m/s Östern’s crew members has mild cold symptoms. As a precaution the person has been sent to take a Covid-19 test. Until we have the test results, we will take the following precautions:


    • The cafeteria will be closed.
    • Passengers have to stay at the car deck during the entire voyage.
    Read More
  • 20.04.2020
    The Small Archipelago Trail opens 01.06.2020

    Due to the Covid-19 situation, The Small Archipelago Trail will open 01.06.2020

    Read More
  • 03.03.2017
    We updated our website

     We updated our website.

    Read More